4. James (1/2)

Edellisestä jaksosta tutuksi tullut Elinan jenkkieksä James ei jää vain jenkkiaikaiseksi muistoksi, kun James päättää tulla vierailemaan Suomeen. Välimatkasta huolimatta Elinan ja Jamesin tunteet syvenevät ennen kuin yhtenä iltana, kaikki haaveet romuttuvat silmänräpäyksessä.